第九章 雪中送炭（1/2）
作者：邹邹
听得杨幺的问话，王管事有不免愕然，探试着问道：“姑娘的贵亲有此才能？”
杨幺摇摇头，爽声道：“王叔，是小女子粗通四族商话，想着若是去泉州，找个糊口的路子，还请王叔指点一二。”
王管事虽觉此事有些蹊跷，思索片刻后仍答道：“如今色目商人在生意场里最是势大，咱们这些汉商都会说几句回回语，蒙古语是官话，也是能说的。但是会天竺语和藏语的就少了。泉州分店主掌与各族商人的交易，我时常听得那边的管事抱怨因为语言不通，吃了中间人的不少亏，想来姑娘若是确能与天竺、藏人说事，糊口是不难的。怕的是……”
杨幺站起来，施了一礼，恳切道：“还请王叔赐教，小女子万分感激。”
王管事连忙摆手，不受杨幺的礼，叹道：“怕的是，你虽是会说这些话，却未必是业里行话，急切间上不了手，若没有一个师父带你，是不成的。”
杨幺想了想，道：“王叔，教我语言的师父是常和各族商人打交道的，你且听听。”说罢，认真说了几句里讨价还价的回回语，那王管事眼睛一亮，也叽哩咕嘟说起来，两人对答了一会，王管事又一变，开始说蒙古语，杨幺不慌不忙地接上。
如此这般说了一会，王管事笑道：“姑娘放心去罢，泉州总少不了姑娘一口饭吃的。”
杨幺大喜称谢，王管事犹豫一会，又道：“如姑娘不嫌在下啰嗦，还有两句良言奉上。”
杨幺忙道：“王叔切莫如此说，小女子洗耳恭听。”
“如今蒙古人不知礼法，一味求财，对女子倒也无太多的拘束，但姑娘毕竟是汉人，抛头露面是有些不便，若是为生计所逼，不得不如此，或是换了外族服装，或是扮作男子，总是方便些，好在泉州外族之人极多，并不打眼，还请姑娘斟酌，此其一。”王管事顿了顿，见杨幺深以为感，便继续说道：“去了泉州，姑娘若是与贵亲一起，倒还无妨，若是独自一人，切切莫与喇嘛们打交道，番僧势大，横行无忌，寺院又好以海上交易谋利，在泉州时时可见，便是王公贵妇也要退让三分。姑娘好自为之。”
杨幺见王管事说得隐晦，便知他定是对她与玄观的关系知晓一二，越感激他冒险提点，点头道：“小女子一定谨记。”又说了两句闲语，见得天色已晚，杨幺便告辞出门，方走出几十步，突听得身后王管事追了出来，递给她一封信，笑道：“杨姑娘如是有闲，可持此信去寻我泉州分店，想是他们也需姑娘助一臂之力。”
杨幺连番受此人良言，已是不知如何回报，此信更如雪中送炭，激动之余深深鞠了一个九十度的躬，重重说了一句：“多谢王叔！”便收了信，依依而去。
那王管事有些呆然，看着杨幺的背影，一边向回走，一边嘀咕，“这姑娘真是古怪，这礼数怎的有点像泉州也里温寺里黄毛绿眼的洋和尚？”
杨幺不过是来打听些泉州的消息，没想到却满载而归，前途豁然开朗，心情大好，仗着此身变装，也兴冲冲地在南城里逛了起来。走了一阵，却觉无趣，原来天色已晚，店铺大多关了大门，除了溢香园几家大酒楼还有客人外，余下的便是彩袖招招的青楼了。
杨幺大叹无趣，低头向西门走去，突然想起一事，脸色大变，顺手抓住身边路过的一人，也不看他面目急急问道：“今年是至正几年？”一边去摸怀里的银钞。
“你这疯……”那
杨幺摇摇头，爽声道：“王叔，是小女子粗通四族商话，想着若是去泉州，找个糊口的路子，还请王叔指点一二。”
王管事虽觉此事有些蹊跷，思索片刻后仍答道：“如今色目商人在生意场里最是势大，咱们这些汉商都会说几句回回语，蒙古语是官话，也是能说的。但是会天竺语和藏语的就少了。泉州分店主掌与各族商人的交易，我时常听得那边的管事抱怨因为语言不通，吃了中间人的不少亏，想来姑娘若是确能与天竺、藏人说事，糊口是不难的。怕的是……”
杨幺站起来，施了一礼，恳切道：“还请王叔赐教，小女子万分感激。”
王管事连忙摆手，不受杨幺的礼，叹道：“怕的是，你虽是会说这些话，却未必是业里行话，急切间上不了手，若没有一个师父带你，是不成的。”
杨幺想了想，道：“王叔，教我语言的师父是常和各族商人打交道的，你且听听。”说罢，认真说了几句里讨价还价的回回语，那王管事眼睛一亮，也叽哩咕嘟说起来，两人对答了一会，王管事又一变，开始说蒙古语，杨幺不慌不忙地接上。
如此这般说了一会，王管事笑道：“姑娘放心去罢，泉州总少不了姑娘一口饭吃的。”
杨幺大喜称谢，王管事犹豫一会，又道：“如姑娘不嫌在下啰嗦，还有两句良言奉上。”
杨幺忙道：“王叔切莫如此说，小女子洗耳恭听。”
“如今蒙古人不知礼法，一味求财，对女子倒也无太多的拘束，但姑娘毕竟是汉人，抛头露面是有些不便，若是为生计所逼，不得不如此，或是换了外族服装，或是扮作男子，总是方便些，好在泉州外族之人极多，并不打眼，还请姑娘斟酌，此其一。”王管事顿了顿，见杨幺深以为感，便继续说道：“去了泉州，姑娘若是与贵亲一起，倒还无妨，若是独自一人，切切莫与喇嘛们打交道，番僧势大，横行无忌，寺院又好以海上交易谋利，在泉州时时可见，便是王公贵妇也要退让三分。姑娘好自为之。”
杨幺见王管事说得隐晦，便知他定是对她与玄观的关系知晓一二，越感激他冒险提点，点头道：“小女子一定谨记。”又说了两句闲语，见得天色已晚，杨幺便告辞出门，方走出几十步，突听得身后王管事追了出来，递给她一封信，笑道：“杨姑娘如是有闲，可持此信去寻我泉州分店，想是他们也需姑娘助一臂之力。”
杨幺连番受此人良言，已是不知如何回报，此信更如雪中送炭，激动之余深深鞠了一个九十度的躬，重重说了一句：“多谢王叔！”便收了信，依依而去。
那王管事有些呆然，看着杨幺的背影，一边向回走，一边嘀咕，“这姑娘真是古怪，这礼数怎的有点像泉州也里温寺里黄毛绿眼的洋和尚？”
杨幺不过是来打听些泉州的消息，没想到却满载而归，前途豁然开朗，心情大好，仗着此身变装，也兴冲冲地在南城里逛了起来。走了一阵，却觉无趣，原来天色已晚，店铺大多关了大门，除了溢香园几家大酒楼还有客人外，余下的便是彩袖招招的青楼了。
杨幺大叹无趣，低头向西门走去，突然想起一事，脸色大变，顺手抓住身边路过的一人，也不看他面目急急问道：“今年是至正几年？”一边去摸怀里的银钞。
“你这疯……”那