第1034章 沟通不畅（2/2）
作者：七寸天堂
上来机会了，他乐呵乐呵多正常。
“没什么，你先说你打电话来是想干嘛吧！”
林怀仁强忍着笑意道。
“你赶紧来就是了，这件事电话里不好说，事情牵涉面比较广，我不好在电话里说。”
贾惊天刻意压低嗓音，神神秘秘道。
“好嘞，我马上过来！”
林怀仁挂了电话，麻溜的往军区总院赶。
而此时，军区总院的高级病房已经乱作一团粥，不仅聚集了全院所有的医学专家，还有不少金发碧眼的外国佬混在其中，大家手里拿着各式各样的报告，检查单在那梗着脖子吵个不停，各种鸟语满天飞，也不管对方听不听得懂，反正就在那各说各的，林怀仁到的时候，都被吓了一跳，看样子，这还真的是碰上一条大鱼了。
“你可算是来了！”
贾惊天眼尖的看见林怀仁到了，急忙把林怀仁拉到自己身边，林怀仁见薛定山也在，乖巧道：“薛老好久不见。”
薛定山一把将林怀仁拽到自己身边：“小林，惊天给你说是什么事没有？”
林怀仁摇头：“他神神秘秘的，说不方便在电话里面说。”
“嗯，你懂希腊语吗？”
薛定山一句话直接把林怀仁问懵了，他连英语都只听得懂几句你好，谢谢，再见，对不起，咋还扯上希腊语了，现在看病还要修这些外语了不成？
林怀仁摇头，扫一眼屋内那些金发碧眼的外国佬，他们嘴里说的好像的确不是英语，问道：“怎么了？
这次来的贵宾是希腊人？”
“嗯！但是我们并没有医学翻译！”
薛定山脸色略显沉重，这群人来的也很突然，他们压根没有准备，再说，希腊语那也是小语种，现场抓，那是抓不到的。
林怀仁 皱眉：“他们没有带自己的翻译过来吗？”
既然阵仗这么大，总不可能连个翻译都没考虑吧！ 薛定山嘴角直抽：“带了，就是没人能听懂！”
“哈？”
林怀仁惊了，还有这种操作？
本来医学名字就很复杂，懂希腊语的人，要是翻译一下日常对话，那倒是没有任何问题，可要翻译那些生硬拗口的单词，那就有些强人所难了，所以，林怀仁才明白，这目前最大的问题，竟然是沟通不畅。
希腊人的医疗团队跟军区医院的医生，不是在治疗方案上存在碰撞，而是两伙人压根就听不懂对方讲的是什么！ 林怀仁嘴角开始抽搐了：“可是，薛老，你叫我来，我也不懂希腊语啊！”
薛定山叹气道：“诶……” 这是意料之外的情况，谁能想到，所有人都折在了这第一关上。
“来了，来了，外交部的人派过来了！”
一个戴着眼镜的年轻人被跌跌撞撞的扯进病房，手里还捧着一本厚厚的字典，上面写着常用医学名词，林怀仁嘴角抽得更厉害了，这现场查字典来翻译的，林怀仁还真是第一次知道。
“没什么，你先说你打电话来是想干嘛吧！”
林怀仁强忍着笑意道。
“你赶紧来就是了，这件事电话里不好说，事情牵涉面比较广，我不好在电话里说。”
贾惊天刻意压低嗓音，神神秘秘道。
“好嘞，我马上过来！”
林怀仁挂了电话，麻溜的往军区总院赶。
而此时，军区总院的高级病房已经乱作一团粥，不仅聚集了全院所有的医学专家，还有不少金发碧眼的外国佬混在其中，大家手里拿着各式各样的报告，检查单在那梗着脖子吵个不停，各种鸟语满天飞，也不管对方听不听得懂，反正就在那各说各的，林怀仁到的时候，都被吓了一跳，看样子，这还真的是碰上一条大鱼了。
“你可算是来了！”
贾惊天眼尖的看见林怀仁到了，急忙把林怀仁拉到自己身边，林怀仁见薛定山也在，乖巧道：“薛老好久不见。”
薛定山一把将林怀仁拽到自己身边：“小林，惊天给你说是什么事没有？”
林怀仁摇头：“他神神秘秘的，说不方便在电话里面说。”
“嗯，你懂希腊语吗？”
薛定山一句话直接把林怀仁问懵了，他连英语都只听得懂几句你好，谢谢，再见，对不起，咋还扯上希腊语了，现在看病还要修这些外语了不成？
林怀仁摇头，扫一眼屋内那些金发碧眼的外国佬，他们嘴里说的好像的确不是英语，问道：“怎么了？
这次来的贵宾是希腊人？”
“嗯！但是我们并没有医学翻译！”
薛定山脸色略显沉重，这群人来的也很突然，他们压根没有准备，再说，希腊语那也是小语种，现场抓，那是抓不到的。
林怀仁 皱眉：“他们没有带自己的翻译过来吗？”
既然阵仗这么大，总不可能连个翻译都没考虑吧！ 薛定山嘴角直抽：“带了，就是没人能听懂！”
“哈？”
林怀仁惊了，还有这种操作？
本来医学名字就很复杂，懂希腊语的人，要是翻译一下日常对话，那倒是没有任何问题，可要翻译那些生硬拗口的单词，那就有些强人所难了，所以，林怀仁才明白，这目前最大的问题，竟然是沟通不畅。
希腊人的医疗团队跟军区医院的医生，不是在治疗方案上存在碰撞，而是两伙人压根就听不懂对方讲的是什么！ 林怀仁嘴角开始抽搐了：“可是，薛老，你叫我来，我也不懂希腊语啊！”
薛定山叹气道：“诶……” 这是意料之外的情况，谁能想到，所有人都折在了这第一关上。
“来了，来了，外交部的人派过来了！”
一个戴着眼镜的年轻人被跌跌撞撞的扯进病房，手里还捧着一本厚厚的字典，上面写着常用医学名词，林怀仁嘴角抽得更厉害了，这现场查字典来翻译的，林怀仁还真是第一次知道。